O Capitão, a truta e a Moura

Dai-me a vossa truta mais avantajada, disse o altivo Donatário de Massamá ao chegar ao viveiro, exibindo um sorriso de difícil descrição.

Ante o ar desconfiado do funcionário, acrescentou: é para ofertar a uma dona... não evitarei despesas, aqui tendes 3 maravedis e podeis ficar com o que sobejar.
O homem mandou-o guardar as moedinhas que apelidou de cascalho rafeiro e exigiu-lhe 5 aéreos por uma normal e 10 no caso das salmonadas.

O de Massamá ficou confundido com isso dos aéreos e iniciou longa arenga.

Palavra puxa palavra e acabaram quase amigos; como o Donatário não tinha senão marvedis, até conseguiu sair com um peixe à borla.
Não era um exemplar impressionante mas pelo menos assim não ia aparecer à sua Moura de mãos a abanar.
E no fim de contas tratava-se da especialidade da terra!